Le dictionnaire Cordial
Je cherche


CHEF, nom


Définition de chef  

nom singulier invariant en genre
  1. Personne qui commande une unité politique ou militaire.
  2. Celui qui se fait obéir, qui commande.
  3. (par extension) Poste à responsabilité (chef de cabinet, chef cuisinier, chef opérateur, chef d'orchestre, chef de famille)
  4. (par extension) Meneur.
  5. Grade d'autorité (chef de gare, chef d'orchestre...)
  6. (familièrement) Champion, as.
  7. Tête ("branler le chef")
  8. Point essentiel ("au premier chef", "chef d'accusation")

Expressions françaises avec chef  

Chef de projet : Salarié chargé de mener un projet à son terme, le poste associant maîtrise technique et capacité de gouvernance.
De son propre chef : De sa propre initiative.
En chef : En qualité de chef (rédacteur en chef)


Signaler une erreur ou un oubli

Difficultés de chef  

Grammaire
Pas de féminin. On ne dira pas ["la chef"] qui est populaire mais, même dans le cas d'une femme, "le chef" : "Madame Dubois est le chef du rayon".
Typographie
Lorsque "chef" précède, on écrit le composé sans trait d'union "un chef mécanicien". Quand "chef" suit, le composé s'écrit avec un trait d'union "un sergent-chef, une infirmière-chef".Dans la forme "en chef", il n'y a jamais de trait d'union "ingénieur en chef, infirmière en chef".
Stylistique et sémantique
Au premier chef = avant tout.De son propre chef = de sa propre initiative.

Synonymes de chef  

  • directeur, responsable, administrateur, animateur, gouvernant, directrice
  • pape, autorité, tête, dirigeant
  • commandant, maître, patron, directeur
  • berger, meneur, empereur, patriarche, dynaste, coryphée, dignitaire, leader
  • maître, premier, primo
  • d'abord, essentiellement, absolument, fondamentalement
  • de sa propre initiative

Contraires de chef  

  • subalterne, subordonné, inférieur

Exemples d'utilisation de chef  

fonctions de chef
"Les fonctions de chef étaient remplies par le sergent-fourrier, camarade généreux, loyal, malgré quelques inégalités de caractère." (Amédée Achard 1870 "Journal d'un sous-officier")

poste de chef
"Cette espérance, une lettre que Kornilov m'adressa, peu après sa nomination au poste de chef suprême, vint la confirmer:" (Anton Ivanovitch Dénikine 1921 "La décomposition de l'armée et du pouvoir")

actuel chef
"L'actuel chef de l'Exécutif avait regagné ses appartements vers quatre heures et demie du matin, pour prendre quelques moments de repos." (Dominique Lapierre et Larry Collins Lapierre et Collins 1980 "Le cinquième cavalier")

ancien chef
"Après leur avoir fait reconnaître sa maîtrise sur eux et sa supériorité d'ancien chef de file, il ne les troubla plus." (Jack London 1907 "Croc-blanc")

grand chef
"Vous appellerez les mammouths avec lesquels vous avez fait alliance, et, moi, je me ferai suivre du grand chef." (Joseph Henri Honoré Boex, dit J.-H. Rosny Aîné 1909-1911 "La Guerre du feu")

jeune chef
"Mais le jeune chef, cachant sous une apparente modestie l'ambition qui le dévorait, déclara qu'il n'avait point pris les armes par le désir de régner, et qu'il ne souhaitait point que son seigneur et père fût déposé." (Maurice Lachatre 1842-1857 "Histoire des papes, rois, reines, empereurs à travers les siècles")

nouveau chef
"Bientôt, soit qu'ils fussent entraînés par cet exemple, soit qu'ils fussent transportés par la souveraine beauté de celle qui surgissait inopinément au milieu d'eux, tous les assistants se levèrent comme un seul homme et, debout, attendirent respectueusement qu'il plût à ce nouveau chef de s'expliquer." (Michel Zévaco 1907 "Les Pardaillan")

principaux chefs
"car elles se ressemblent toutes entre elles, quelque différents que soient les caractères des principaux chefs contemporains." (Anne-Louise Germaine Necker de Staël-Holstein, dite Madame de Staël 1817 "Considérations sur les principaux événements de la Révolution française")

propre chef
"Ces usiniers en avaient décidé ainsi de leur propre chef, sans avertir leurs collègues du dehors." (Herbert George Wells 1905 "Au temps de la comète")

vieux chef
"Puis le vieux chef des armées du roi s'inclina profondément." (Michel Zévaco 1907 "Les Pardaillan")

chef suprême
"pour eux, l'empereur a été de tout temps le chef suprême de l'armée, et s'il y avait quelque chose qui provoquait un certain malaise, c'était plutôt la conviction, répandue dans le peuple, que le tsar était malheureux..." (Anton Ivanovitch Dénikine 1921 "La décomposition de l'armée et du pouvoir")

chef d'entreprise
"Je ne sais pas d'où ça lui est venu, un chef d'entreprise comme lui, qui s'est fait à la force du poignet, dur en affaires." (Anne-Marie Garat 1992 "Aden")

chef d'orchestre
"Quand j'avais huit ans, je voulais être chef d'orchestre, dit-il." (Françoise Sagan 1959 "Aimez-vous Brahms?")

chef de bande
"Une maîtresse voleuse et chef de bande, cela l'offusquait." (Maurice Leblanc 1924 "La Comtesse de Cagliostro")

chef de bureau
"Monsieur le chef de bureau avait besoin de lui." (Franz Kafka 1922-1926 "Le Château")

chef de cabinet
"Sa cravate toute faite remise d'aplomb, le binocle redressé, il fit choir du col de sa jaquette quelques pellicules, se haussa sur ses talons comme lorsqu'il pénétrait chez le chef de cabinet et appela sa femme." (Francois Mauriac 1928 "Destins")

chef de famille
"Avant de nous embrasser les uns les autres, nous devions baiser la main de notre père et chef de famille." (Albert Memmi 1955 "Agar")

chef de gare
"On nous conduisit vers le bureau du chef de gare, à travers la foule de curieux qui encombrait le quai." (Maurice Leblanc 1922 "Arsène Lupin Gentleman-cambrioleur")

chef de l'opposition
"La notion que le gouvernement n'a pas de rôle à jouer dans le succès de l'économie est un point de vue que défendaient nos prédécesseurs et que défend maintenant le chef de l'opposition officielle." (Collectif 1994 "Débats de la Chambre des communes du Canada (Hansard)")

chef du gouvernement
"chef du gouvernement, vous vous conservez au pouvoir:" (George Sand 1871 "Journal d'un voyageur pendant la guerre")

chefs d'accusation
"Ecrivez que l'accusé se reconnaît coupable sur tous les chefs d'accusation." (Alexandre Dumas 1843 "Ascanio")

chefs de file
"Un grand loup gris, un des chefs de file habituels de la troupe, courait en tête." (Jack London 1907 "Croc-blanc")

Mots proches de chef  

maître, seigneur, grand, gouvernant, supérieur, commandant, gouverneur, directeur, intendant, surintendant, régent, leader, meneur, chef de file, dictateur, autocrate, tyran, despote, maître absolu, César, souverain, monarque, potentat, tsar, tzar, empereur, sire, roi, prince, altesse, grand-maître, principicule, tyranneau, président, vice-président, stathouder, grand-pensionnaire, protecteur, électeur, burgrave, margrave, landgrave, staroste, hautesse, monseigneur, grand-seigneur, sultan, pacha, padischah, khédive, vizir, grand-vizir, reis-effendi, dey, bey, caïmacan, capitan-pacha, aga, mahdi, caïd, calife, émir, chérif, cheik, soudan, négus, ras, cacique, khan, grand mongol, mandarin, mikado, nabab, shah, radjah, maharadjah, satrape, pharaon, archonte, éphore, lucumon, captal, consul, proconsul, décemvir, triumvir, propréteur, préteur, édile, centurion, centenier, décurion, gonfalonier, provéditeur, procurateur, doge, podestat, laird, leude, hospodar, magnat, hetman, souveraine, reine, impératrice, régente, sultane, dogaresse, princesse, premier rang, souveraineté, primauté, puissance, pouvoir, primatie, hégémonie, royauté, trône, sceptre, couronne, commandement, haute main, gouvernement, monarchie, empire, autorité, suprématie


 Publicité 


Dopez Word et Outlook avec Cordial

Cordial 20 Référence

Offrez la puissance du correcteur Cordial à votre suite bureautique préférée. Grâce à une intégration parfaite, profitez sans délai du correcteur le plus primé par la presse spécialisée (19 fois désigné meilleur correcteur).

En savoir plus...